cerrar ventana
Aquí encontrarás respuesta a las dudas más frecuentes en relación con Aula-ELE.
Estas preguntas están organizadas por temas. Pulsa sobre los enlaces que tienes a continuación: te conducirán al artículo de ayuda correspondiente de la página principal de Aula-ELE. (Los enlaces a otros sitios web se abrirán en una ventana nueva).
INFORMACIÓN BÁSICA:
CUENTA E INFORMACIÓN DE USUARIO:
  • Aquí encontrarás información sobre cómo acceder al Sistema (para escribir, reeditar o suprimir tus posts) y cómo gestionar y modificar los datos de tu cuenta de usuario: nombre, contraseña, perfil, etc.
ARTÍCULOS (POSTS O ENTRADAS):
COMENTARIOS:
CLASIFICACIÓN Y BÚSQUEDA DE ARTÍCULOS:
cerrar ventana
(Los enlaces se abrirán en una ventana nueva)
DICCIONARIOS Y ENCICLOPEDIAS:
CONJUGADORES:
ORTOGRAFÍA:
LEMATIZADORES:
  • Lematizador del español (Lenguaje.com)

Acceso rápido: | | | | |


Un adolescente de California gastó más de 1.500 euros en SMS en un mes

Martes 25 de julio de 2006
_____________________________________________________________________________
SAN FRANCISCO, CALIFORNIA—Fue ayer, un día despejado y soleado cuando Jimena Flores llegó a su casa después de un día duro con su trabajo en Google y, tras coger el correo del buzón y abrir la factura del teléfono móvil,  perdió el conocimiento y se cayó de golpe, al lado de su propio coche con el motor todavía en marcha.  
Lo que vio y tanta estupefacción le causó a esta madre de tres hijos fue la factura de teléfono móvil más elevada que había visto jamás, llegando a sobrepasar el coste del alquiler de su piso de 1.300 euros cada mes.          
 “¡No me lo podía creer, tenía q ser un error! Era lo último que me esperaba en ese momento.”
Para Jimena y su marido Tomás, que han sido siempre muy ahorradores y han llevado una vida humilde tratando de inculcar las mismas cualidades en sus hijos, la factura de 1.500 euros era algo difícil de encajar, un choque tremendo para ellos .En principio lo atribuyeron a su hijo menor de trece años, José.
“José había recibido como regalo de cumpleaños su primer móvil al principio del mes y, por lo que ahora refleja la factura, vemos que se ha descontrolado de forma seria mandando mensajes a sus amiguetes durante las últimas cuatro semanas. Sabíamos que tenía mucha ilusión por poder comunicarse con sus colegas a través de SMS pero nunca nos hicimos idea del extremo al que este hábito podría llegar.”
A pesar de la aparente rareza de este incidente, el caso de los Flores no es un hecho aislado. A lo largo de los últimos dos años, se han repetido muchos casos parecidos y se ha observado solo en la ciudad de San Francisco un incremento de un 50 por ciento en el n­­­­­­­úmero de SMS enviados por persona. Lo corrobora Bryan Krantz, catedrático de psicología en la Universidad de California en Los Ángeles, que ha calificado esta situación como una “peligrosa adicción al teléfono móvil que está perjudicando la salud mental y la vida social de los adolescentes a niveles que todavía no podemos entender.”                              
           También se siente de forma global una intensa preocupación por las consecuencias que esto va a tener en el futuro de las generaciones más jóvenes, pero lo cierto es que parece un camino imparable.

Posted by Unknown a las 12:08 p. m. // 0 comentarios // //  


Un niño de seis años no llegó a la escuela porque chocó con un coche

Era un llamado que los Smith nunca han creado recibir.  Jess Smith estaba en el mercado cuando oyó la canción "You Don't Know You're Beautiful" por One Direction.  Contestó su móvil- después de su parte favorito y empezó a hablar con el principal de la escuela de su niño.  Estuvo sorprendida oír que su niño, James, no estaba en clase aunque ya eran 10 en la mañana.  Smith marchó del mercado con los huevos sin pagar y condujo a su casa.
"He visto un accidente de coche muy cerca a mi casa," recuerda, "pero estaba muy preocupada con la locación de mi hijo que no miré al coche ni la gente."
Su marido, Carl, estaba nervioso porque ha perdido su hijo en su propio casa.
"Estaba en una llamada de negocios en mi despacho," nos dijo Carl "y terminó para llegar a James a escuela pero ¡no pude encontrarle en la casa!" Después de unos momentos, descubrió que hubo un otro cosa perdida en su casa: su coche. "Empezó a llorar un poco," nos confesó, "¡creaba que alguien robó mi coche y secuestró mi hijo en mi propio casa!"
Unos minutos después de que Jess llegara a su casa, la policía llamó a la puerta. Había un accidente de cocha y el culpado era un niño que tiene seis años: James Smith.  La familia era feliz para encontrar su hijo y nos preguntó porque pensó a conducir el coche de su padre.
" Pues," nos dijo James, "Papá era preocupada al teléfono y quise llegar a la escuela pronto para intercambiar mis cartas de Invizimals. Ayer, gané el premio oro en mi juego de Mario Kart y creí que el coche de mi padre funciona lo mismo.  Pero, los pedales son más difícil en el coche real."
No hay cargos por los Smith del accidente y nadie estaba herido en el chocó.  Todo el mundo está contenta con la excepción de James porque no permite jugar su Mario Kart por un mes.


Posted by Unknown a las 11:28 a. m. // 0 comentarios // //  


Condenada una peluquera por dejar calva a su clienta

            María Sánchez Díez había ido a la misma peluquería por lo menos de veinte años y le encantaba el ambiente y las peluqueras.  La peluquería se llama Tijeras de Julia y se encuentra en un barrio tranquilo de la ciudad de Salamanca.  Ella iba cada dos meses para que su peluquera favorita y la dueña de la peluquería que se llama Julia le cortara y tiñese el pelo.  Pero ayer, 12 de mayo, Julia no estaba trabajando en su peluquería y María Sánchez Díez salió de su cita con una cabeza calva.
            Comenzó como una cita normal y María no pensó mucho de teniendo una peluquera diferente por un día.  Julia la había llamado el día anterior para informarla de que ella iba a viajar y no podía cortarle el pelo.  Por lo tanto, su nueva aprendiz que se llama Nuria Álvarez Robles era muy capaz y le corta el pelo en su lugar.  María informó: “Parecía que había algo mal con Nuria cuando empezó a cortarme el pelo.  Ella no escuchaba lo que estaba diciendo y estaba cortando demasiado.”  Antes de que María pudiera pararla, Nuria había cortado casi todo su pelo y ella apareció calva.  María gritó y le preguntó por qué lo hacía, pero Nuria estaba demasiado sorprendida para responder.  Le dijo a su jefe, Julia, después, que la presión de la realización de su primer corte de pelo estaba demasiado nerviosa para pensar.  Ella cortó todo el pelo de pánico y no se dio cuenta a lo que había hecho hasta después.

            María Sánchez Díez dijo a los periodistas que ella nunca va a regresar a Tijeras de Julia.  Ella ha encontrado una peluca adecuada para usar hasta que el pelo volverá a crecer.  Mientras tanto, ella está buscando un nuevo salón de belleza para el futuro.  “¡Esto es una vergüenza!  ¡Mi cabello está arruinado!" dijo María.  Estamos a la espera de saber si Julia despedirá a su aprendiz Nuria después de este desastre.

Posted by Unknown a las 9:03 p. m. // 0 comentarios // //  


El vampiro moderno



El vampiro moderno
            Esta semana en Madrid, el ocho de mayo, 2014, la policía encontró a Marta Sánchez mientras se estaba bañando, pero lo que usaba para limpiarse no era agua.  Dos horas antes, una vecina muy sospecha de Marta llamó a la policía por decir que para un año muchas chicas jóvenes han entrado en la casa, pero nadie ha salido.  La vecina, que quiere seguir siendo desconocida, dio descripciones de las chicas, y coinciden con muchas chicas desaparecidas.  Así también, la policía vino al apartamento, y encontró la mujer en su baño llena de sangre con una sonrisa grande en su cara. 
El motivo de Marta es algo muy vano.  Como muchas mujeres del mundo, ella está obsesionada con su apariencia y  quiere mantenerse joven.   Sin embargo, Marta cree que para seguir siendo joven necesita la sangre de otras mujeres jóvenes.  Ella contó, “He leído sobre la vida de Elizabeth Bathory de Hungría y pienso que ella tiene razón.  La sangre es la única cosa que puede seguir siendo joven”.  Para atraer a sus víctimas, durante todo el año Marta actuaba como una psicóloga e invitaba a una chica diferente cada semana a su piso para hablar sobre los problemas de las chicas. Cuando una chica entraba en la casa, ella la mataba y vaciaba toda la sangre de su cuerpo con un cuchillo.  Después de matarle, ella usaba la sangre para bañarse y también bebía la sangre para mantener su figura joven.  Sin embargo, hay muchas chicas que han entrado y han salido contentas.  Marta ha confesado que no le gustan todos los cuerpos: “Las chicas deben ser guapas y delgadas, no voy a poner algo feo en mi cuerpo”.  Además, la edad típica de sus víctimas es muy joven: entre dieciséis y veintidós años.
Todavía la policía no sabe dónde están los cuerpos de las víctimas, Marta ha dicho a la policía que debe encontrar 32 cuerpos: un cuerpo por cada año que tiene la mujer.  La policía sabe las identidades de 16 de las víctimas, pero no sabe las de las otras 16.  Ahora, la mujer está aislada en la cárcel esperando la palabra final del juez.  Marta expresó que no va a comer nada en la cárcel porque, en sus palabras, “Quiero morir cuando parezca joven, nunca deseo verme con más años”. 
Las madres de las víctimas conocidas exigen que la mujer sufra el mismo destino que sus hijas.  Cada semana, el miércoles a las 9:30 la iglesia San Francisco va a tener una misa por las victimas hasta que la policía identifique a las otras víctimas.

Posted by Unknown a las 10:50 p. m. // 0 comentarios // //  


Un postal llegó a su destinario, quince años después de ser enviada

NUEVA YORK – Ayer, una postal llegó a su destinatario, quince años después de ser enviada. Esta postal tenía una dirección con una calle que se llamaba ‘Calle Segunda.’ Aunque este dato no parecía tan importante cuando la carta fue enviada, ‘Calle Segunda’ es el nombre más común para una calle en los Estados Unidos. El remitente se olvidó de escribir la ciudad, el código postal, y el estado en la envoltura y, por lo tanto, la carta fue en muchos sitios antes de llegar a su destino original. Sin embargo, la carta funcionó como un fenómeno cultural, porque cuando llegó al ultimo destino, tenía pequeñas notas desde cada dirección incorrecta, entonces, fue como un libro de recuerdos para el destinatario final.
            Las pequeñas notas no eran muy significativas o profundas, la gente simplemente quería añadir sus historias y sus ideas sobre el último destinatario de la carta. “Yo recibí la carta y aunque estaba un poco confundida, quería compartir un poco de mi historia con el destinatario final,” dijo María Teresa Martínez Herrera, que recibió la carta después de tres otras personas. La carta funcionó como una capsula de tiempo y una conexión nacional, porque la gente que lo recibió la utilizó para aprender sobre las vidas de las otras personas que vivían en la calle con el mismo nombre.

            Cuando Ignacio Aviles Aguilar, el destinatario original, recibió la carta, él dijo, “Me alegro de que tantas personas me hayan escrito con esta carta. Sin embargo, voy a cambiar mi dirección, porque es evidente que podría recibir muchas cartas equivocadas con mi dirección tan común.” Ignacio llamó a su amigo Diego, el chico que le haya enviado la carta, y Diego dijo: “Qué bien que la has recibido por fin, pero la próxima vez, voy a asegurarme de que la envoltura tiene toda tu información, especialmente tu ciudad y código postal!” 

Posted by Unknown a las 4:39 p. m. // 0 comentarios // //  


Un niño de seis años no llegó a la escuela porque chocó contra un coche

La policía encontró un chico a las 8 de la mañana, esta manaña a tres kilómetros de la escuela después de que perdiera el control del auto y lo chocó contra un coche, informó la prensa local. El menor explicó a la policía que él no quería coger el autobús a la escuela y decidió tomar las llaves del Fiat Panda familiar, según contó a la policia.


El niño comenzó su recorrido en una calle cerca de Santo Domingo y condujo hacia el norte para cruzar el gran puente del río a una intersección de tres vías. En la intersección, el n
iño no se detuvo en la luz roja y chocó contra un vehículo que estaba circulando. El padre del menor, Javier Delgado, de 40 años, explicó a la policía que el pequeño desapareció de la casa mientras su esposa buscaba la mochila del hijo menor de la pareja, de tres años. El niño sufrió heridas leves en el accidente, de las que se ocuparon de inmediato en el hospital de León. El conductor del otro vehículo, Marcos Garcia, de 35 años, tenía dolor de espalda leve como resultado del accidente, pero ninguna otra lesión. 

La policía se quedó perpleja cuando recibió llamadas de algunos de los conductores que vieron conducir al niño por la carretera. Según explicó el chico a las autoridades, aprendió a conducir jugando con "Gran Theft Auto", un videojuego para adultos.

Posted by Unknown a las 8:11 p. m. // 0 comentarios // //  


“No me toques” El grito común de muchas chicas que están en Deli


“Dije no” o “No me toques” son gritas que cada persona puede oír cuando se marcha a Deli cada sábado. El bar más común de los estudiantes de ERASMUS ahora ha cambiado a causa de los hombres viejos que molestan a las chicas cada sábado.
            “No me gusta cuando entro a Deli con mis amigas y somos las únicas chicas”, dijo una chica anónima de Francia, “Es como si soy la primera mujer que los hombres han visto en su vida y ellos no supieran como hablarme. Ellos son muy agresivos como perros que tienen muchisimo hambre”.
Un hombre típica del Deli un sábado es un hombre que tiene casi 35 a 40 años. Tipicamente, tiene un bigote o alguien tipo del pelo en la cara y menos en la cabeza. También, lleva una camiseta, vaqueros  y los remanentes de una cerveza que ellos ha derramado antes de la noche. Cabe añadir, él tiene un cara borrachísima. Es verdad que estos hombres no son la gente lo que las mujeres quieren hablar.
            Otra chica de los Estados Unidos, que se llama Nat Joe Fo’ Sho’, comentó : “No [tendría] [un] problema si los hombres [fueron] guapos, pero son viejos y no quiero bailar con ellos”.  Al mismo tiempo algunas mujeres explicaron que ellas prefieren a marchar a un club donde todoa la gente es más joven.
            Es verdad que los clientes de Deli cambian de martes a jueves a sábado pero es porque personajes diferentes saliaron noches diferentes: los martes son los noches para los ERASMUS,  los jueves para los estudiantes y los sábados para todos. Depende de la noche quién va a salir.  
            El problema no es que los hombres están en Deli sino son que ellos molestan a las chicas.  “Siempre yo les decía ‘no gracias’ o ‘tengo novio’ o a veces ‘tengo novia’ pero no hay ninguna frase que hacen a los hombres aparan hablarme” explicó una joven de Alemania. Si los hombres después de una chica dice no, no había un problema y habría más jóvenes en Deli. No obstante, los hombres marchan a deli, borrachísimos, y no puede a controlarse.
             Sin embargo, hay chicas que salieron a deli porque es un bar con música. “Para mí, es típico que marcho a Deli porque los camareros me dan una cerveza gratis y quien va a decir no a alcohol gratis”, dijo un chica se llama Barb. Lo interesante es que ella contineúa, “Deli cada sábado es un bar antes de me marcho para tomar una cerveza y después me voy a Garden. Ahora es como una nueva Molly Malones.”
            Al final del día las mujeres jóvenes no les gusta marchar a Deli porque está lleno de hombres agresivos. Pero ellos necesitan un bar a marchar y si piensas que  si ellos se quedan allí, no hay tantos en los otros clubes.

Posted by Unknown a las 6:35 p. m. // 0 comentarios // //